在 Ubuntu 上通过命令行改变 Linux 系统语言

Marco Carmona 的头像

·

·

·

6,421 次阅读

这是一个快速教程,展示了在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版上从命令行改变语言的步骤。

事实上,我一直在写西班牙语的文章。如果你没有访问过它并且/或你是一个讲西班牙语的人,请访问 It’s FOSS en Español 并查看所有西班牙语的 Linux 内容。

你可能想知道我为什么要和你分享这件事,这是因为这篇文章以这个新页面为例。

在新安装 你喜欢的 Linux 发行版 时,系统会要求你选择一种主语言。有些人,比如说我,后来会考虑把这个语言改成新的,尽管这并不频繁。

你看,我必须同时用西班牙语和英语进行截屏。这就成了一个问题,因为我只有一台电脑,而更换用户对我来说不是一个快速的解决方案。

这就是为什么我想和你分享这个快速技巧,我将告诉你如何在终端中用两行简单的文字改变你的主系统语言。

让我们开始吧!

从终端改变 Linux 系统语言

假设你想把你的主语言从英语改为西班牙语。

确认你将哪种语言设置为默认语言(主语言)。为此,让我们使用 locale 命令。

locale

你应该看到像这样的东西:

team@itsfoss:~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

在这里你可以看到主语言是英语。现在要改变它,请按以下方式使用 dpkg 命令:

sudo dpkg-reconfigure locales

当你运行之前的命令,你应该在终端看到下面的页面:

sudo dpkg reconfigure locales

在这里,你应该使用向上和向下的箭头移动直到你到达所需的语言。在我的例子中,我想要西班牙语,更具体地说,是墨西哥西班牙语,因为我是墨西哥人。

不是所有的语言都有这个选项,但如果你的语言有,请选择 UTF-8

找到你的语言后,按空格键来标记,然后回车

Selecting your language

最后,在最后一个窗口中,通过使用箭头键移动到该语言并按下回车键,选择该新语言作为你的默认语言。

Setting new language as default

完成后,你应该在你的终端看到这样的信息:

Generating locales (this might take a while)...
    en_US.UTF-8... done
    es_MX.UTF-8... done
Generation complete.

这就完成了!现在你能够直接从终端改变你的默认语言,次数不限。

如果你对这个话题有任何疑问,请在评论区告诉我们。


via: https://itsfoss.com/change-locales-linux/

作者:Marco Carmona 选题:lujun9972 译者:geekpi 校对:wxy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出

5 条回复

  1. 来自四川的 Chrome 91.0|Mac 10.15 用户 的头像
    来自四川的 Chrome 91.0|Mac 10.15 用户

    运行 dpkg-reconfigure locales 界面是一个 TUI,虽然在终端中实现了 GUI 的味道,但不能用鼠标、没有搜索功能。而且 Locale 有近 500 个,得翻半天才能找到想要的,有些麻烦。

    所以,还有一个手动编辑的方法,这样能用编辑器的搜索功能。至少 Arch Linux 上是这样做的 (查了下 Debian 的 WiKi,应该也是一样的):

    1. 编辑 /etc/locale.gen 文件,会看到一行一个 Locale,只需把需要启用的 Locale 前的注释取消即可。
    2. 运行 locale-gen 命令生成 Locale 即可

    来自南充
  2. 来自四川的 Chrome 91.0|Mac 10.15 用户 的头像
    来自四川的 Chrome 91.0|Mac 10.15 用户

    例如,启用美式英语和中国简体 Locale:


    # en_SG ISO-8859-1  
    en_US.UTF-8 UTF-8  
    # en_US ISO-8859-1  

    # zh_CN.GBK GBK  
    zh_CN.UTF-8 UTF-8  
    # zh_CN GB2312  

    来自南充
  3. 来自澳大利亚的 Chrome 99.0|Windows 10 用户 的头像
    来自澳大利亚的 Chrome 99.0|Windows 10 用户

    这才叫命令行实现

  4. linux [Chrome 99.0|Mac 10.15] 的头像
    linux [Chrome 99.0|Mac 10.15]

    没错,本文只能说是 TUI 实现。

  5. linux [Chrome 99.0|Mac 10.15] 的头像
    linux [Chrome 99.0|Mac 10.15]

    抱歉,不小心给删除错了,把你原来的楼贴删除了。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注